شروط الاستخدام
تاريخ النفاذ: ١٤٤٨/٦/٣هـ الموافق ٢٠٢٦/١١/١٣م
البند الأول: مقدمة
تنظّم هذه الشروط استخدام تطبيق «أوّاب» والاشتراك فيه، ويُعد تثبيت التطبيق أو استخدامه موافقةً عليها وعلى سياسة الخصوصية، فإن لم يوافق المستخدم عليها فعليه التوقف عن استخدام التطبيق.
البند الثاني: التعريفات
يُقصد بالألفاظ والعبارات الآتية، أينما وردت في هذه الشروط، المعاني المبينة أمام كل منها، ما لم يقتضِ السياق غير ذلك:
- أ.التطبيق: تطبيق «أوّاب» على الأجهزة الذكية.
- ب.المطوّر: [اسم المطوّر]، مالك التطبيق.
- ج.المستخدم: كل من يستخدم التطبيق.
- د.المتجر: متجر App Store أو متجر Google Play، بحسب الأحوال.
- هـ.الاشتراك: الاشتراك المدفوع الذي يتيح جميع مزايا التطبيق.
- و.الفترة التجريبية المجانية: مدة يُتاح فيها الاشتراك دون رسوم قبل بدء الفوترة.
البند الثالث: طبيعة الخدمة
التطبيق وسيلة تعين المستخدم على المحافظة على الصلاة في أوقاتها، ولا يُعد مصدرًا للفتوى أو الأحكام الشرعية، وتبقى المحافظة على الصلاة مسؤولية المستخدم.
يتيح التطبيق حساب مواقيت الصلاة، ومنبّهات تُوقَف بتصوير المغسلة أو بالبدائل المبينة في البند (التاسع)، والسؤال عن أداء الصلاة، وقفل التطبيقات وقت الصلاة. وتُتاح مواقيت الصلاة دون اشتراك، وتتطلب بقية المزايا اشتراكًا ساريًا.
البند الرابع: الاشتراك ورسومه
- أ.تُعرض خطط الاشتراك وأسعارها ومدة كل منها في التطبيق والمتجر قبل إتمام الشراء، ويُعتمد السعر المعروض وقت الشراء.
- ب.يتم الشراء والفوترة عبر المتجر وفق شروطه، وتُحصَّل الرسوم من الحساب المرتبط بالمتجر.
- ج.يجوز للمطوّر تقديم عروض بأسعار مخفّضة، وتخضع لما يُعرض معها من شروط.
- د.يجوز للمطوّر تعديل الأسعار، ولا يسري التعديل على الاشتراك القائم إلا وفق ما يقرره المتجر من إشعار المشترك.
البند الخامس: الفترة التجريبية المجانية
تُمنح فترة تجريبية مجانية مدتها (٣) أيام على الاشتراكين السنوي والشهري، مرة واحدة لكل مستخدم، وتتحول عند انتهائها إلى اشتراك مدفوع تُحصَّل رسومه ما لم يُلغَ قبل انتهائها وفق ما يشترطه المتجر. ويُذكَّر المستخدم بإشعار قبل انتهائها بيوم، متى سمح بالإشعارات.
البند السادس: التجديد التلقائي وإلغاء الاشتراك
- أ.يتجدد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة فوترة بالسعر المعمول به، ما لم يُلغَ قبل موعد التجديد وفق ما يشترطه المتجر، ويشترط متجر App Store أن يكون ذلك قبل (٢٤) ساعة على الأقل.
- ب.يُلغى الاشتراك من إعدادات الاشتراكات في App Store أو Google Play، ويمكن الوصول إليها من صفحة الاشتراك في إعدادات التطبيق، ولا يُعد حذف التطبيق إلغاءً له، ويظل ساريًا حتى نهاية الفترة المدفوعة.
البند السابع: استرداد المبالغ
تخضع طلبات استرداد المبالغ لسياسة المتجر الذي تمت عملية الشراء من خلاله، ولا يملك المطوّر صلاحية رد المبالغ مباشرةً، دون إخلال بحقوق المستهلك المقررة نظامًا.
البند الثامن: مواقيت الصلاة والمنبّهات
- أ.تُحسب مواقيت الصلاة وفق طرق الحساب المعتمدة بحسب موقع المستخدم أو مدينته، ومنها تقويم أم القرى، وقد تختلف دقائق معدودة عن الأذان في مسجد المستخدم، ويُعتمد الأذان المحلي عند الاختلاف.
- ب.يعتمد عمل المنبّهات والإشعارات على إعدادات الجهاز وأذوناته وحالة البطارية ونظام التشغيل، ولا يضمن المطوّر عملها في جميع الأحوال، ولا يتحمل، بالقدر الذي تجيزه الأنظمة، المسؤولية عن أي ضرر ينشأ عن تعذر عملها.
البند التاسع: التحقق بالصورة وبدائله
قد يخطئ التحقق الآلي من صورة المغسلة، ويوفّر التطبيق في جميع الأحوال وسيلتين بديلتين لإيقاف المنبّه: الذكر، وخيار «لست في البيت». ولا يتحقق التطبيق من صدق إفادات المستخدم، ويُوكَل ذلك إلى أمانته.
البند العاشر: قفل التطبيقات
قفل التطبيقات ميزة اختيارية يحدد المستخدم التطبيقات المشمولة بها، ويُتاح له فكّ القفل في الحالات الطارئة، وقد تتأخر إشعارات التطبيقات المقفلة خلال مدة القفل، ولا يتحمل المطوّر ما يترتب على ذلك.
البند الحادي عشر: تعهدات المستخدم
يلتزم المستخدم بما يأتي:
- أ.استخدام التطبيق للغرض المعدّ له ووفق الأنظمة المعمول بها.
- ب.عدم نسخ التطبيق أو تعديله أو إجراء هندسة عكسية له، أو التحايل على نظام الاشتراك.
- ج.عدم استخدام التطبيق بما يضر بالغير أو بالتطبيق.
البند الثاني عشر: حقوق الملكية الفكرية
التطبيق وتصميمه ونصوصه وشعاره مملوكة للمطوّر، ولا يجوز استخدامها دون إذن كتابي منه. وتعود حقوق التسجيلات الصوتية للأذان وأي محتوى مقدم من الغير إلى أصحابها.
البند الثالث عشر: إخلاء المسؤولية وحدودها
- أ.يُقدَّم التطبيق بحالته الراهنة، ولا يقدّم المطوّر ضمانات صريحة أو ضمنية بخلوّه من الأخطاء أو بعمله دون انقطاع.
- ب.لا يتحمل المطوّر، بالقدر الذي تجيزه الأنظمة، المسؤولية عن أي ضرر غير مباشر ينشأ عن استخدام التطبيق أو تعذر استخدامه، ولا تتجاوز مسؤوليته في جميع الأحوال قيمة رسوم الاشتراك المدفوعة خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للمطالبة.
البند الرابع عشر: اتفاقية الترخيص لدى Apple
عند تنزيل التطبيق من متجر App Store، تسري اتفاقية الترخيص القياسية للمستخدم النهائي الصادرة عن شركة Apple إلى جانب هذه الشروط، ويُعمل بأحكامها فيما يتعلق بعلاقة المستخدم بشركة Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
البند الخامس عشر: القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية وتُفسَّر وفقًا لها، وتختص الجهات القضائية في المملكة بالفصل في أي نزاع ينشأ عنها.
البند السادس عشر: تعديل الشروط
يجوز للمطوّر تعديل هذه الشروط، ويُشعَر المستخدم بالتعديلات الجوهرية داخل التطبيق، ويُعمل بها من تاريخ نشرها ما لم يُنص على خلاف ذلك، ويُعد استمرار المستخدم في استخدام التطبيق موافقةً عليها.
البند السابع عشر: اللغة
حُررت هذه الشروط باللغة العربية، ويُعتمد النص العربي عند الاختلاف بينه وبين أي نص مترجم.
البند الثامن عشر: التواصل
تُوجَّه الاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط إلى البريد الإلكتروني: [البريد الإلكتروني].